記承天寺夜遊改寫爲白話散文作文

【篇一：記承天寺夜遊】

月亮剛剛爬過山頭，將那純潔的月光灑向大地，月光所及之處，潔白如雪。偶爾一陣風帶着樹葉翩翩起舞，那聲音好似風鈴一般，傳入蘇軾的耳中。

蘇軾合上書本，嘆了口氣。天不早了，是時候結束這一天了。“呵啊——”他打了個哈欠，站起身來，解開外衣，回頭準備將窗邊的油燈吹滅：“哎！今天的月光真不錯，難得一見！”蘇軾又穿上衣服，輕輕推開門，緩緩走了出去。蘇軾擡頭一看，一輪明月當空，不由得心裏涌出許多想法，正欲開口，可是四下無人。蘇軾內心感到十分空虛：“誒，如今我還能找誰呢？我這個掃把星。對了，張懷民！我可以到承天寺找他賞月。

一不做二不休，蘇軾來到了承天寺。張懷民正在讀書。他身着一身白衣，手握一根筆，邊讀邊記，一絲不苟。蘇軾道：“懷民兄，最近可好！”“你終於肯出來了！我這裏永遠向你敞開大門！”張懷民站起身來，“走，咱們去庭院裏賞月吧！”

來到庭院，蘇軾眼睛一亮——潔白的月光照在地上，好似一層清澈的積水，似有似無。又一看，蘇軾疑惑不解——這月光映成的“水塘”中怎會有縱橫交錯的水澡呢？再一看，方纔恍然大悟——原來是邊上的竹柏映出的影子。

“懷民，今晚的月色真是好呀！只可惜無人會像咱們這樣來觀看。”張懷民很奇怪：“此話怎講？”“你想啊，這世上的大多都爲了名利而活。他們夜晚想的事自然也只有一件——如何爭奪名利。他們自然也沒有功夫賞月的。”蘇軾答道。張懷民一聽深有同感：“是呀！什麼地方沒有月亮？什麼地方沒有竹柏？只是少了像我們這樣看淡名利的'閒人'罷了。”

【篇二：記承天寺夜遊】

夜涼如水，靜謐悠長。

脫下外衫，在牀上安靜地躺着，已有睏意的我最後流連了一下窗外，卻被窗外的景緻掃淨了睏意。才注意，窗外皎潔的月光如水般傾斜進了我的房間，而窗外，如白玉般無暇的月，用自己的光輝將地面鍍成了一片銀白，恍如仙境一般。

如此之美的月，怎會令人棄之而睡？

起身，披上衣服，前去承天寺，但未曾想到，懷民竟也未曾安寢。肅靜莊嚴的承天寺裏，一間屋子的燈盞亮着，見我來了，竟也沒有太過驚訝，而是淡淡一笑，似乎已料定我會來找他。他微側過身子，示意我進去，我搖了搖頭，看向那一輪明月，他似乎也懂了，換了身衣服，與我一起賞月。

月光頃入了這個小庭院，恰似一汪清水，澄澈透明。俯視，那清水中似乎還生長着輕盈的水草，隨着水流輕輕搖曳；還有簇擁着的水藻，於荇菜交錯分佈着，充滿了情趣。一擡頭，才發現，原來這些不過去松柏與竹枝在月光下的投影罷了。懷民也不知何時來到了我的身邊。

“真乾淨”！三個字，再無他言。只是不知，說的是這月光還是別的什麼。也的確，沐浴在這月光下的一切，都被淨化了，纖塵不染。再看月，還是那樣高懸於空，令人沉醉。夜夜有月，處處有柏，只是少了沉醉其中的人！

月色，如詩。

【篇三：記承天寺夜遊】

已邁入深秋的黃州，白天的時間相對夏天短了不少，但對於被貶黃州的蘇軾來說，白天仍然十分漫長，且不說那些落井下石的人，就是孤寂也是一樣折磨人。

睏意像潮水一般襲來，滿頭白髮的蘇軾解衣欲睡，突然發現明亮的月光透過門縫，灑在屋內的地板上，激起了蘇軾的興致，老眼中閃過一絲光彩，興奮地從牀上爬了起來，但又立刻鎖緊了眉頭。被貶黃州的蘇軾沒什麼朋友。“烏臺詩案”就是因爲蘇軾的詩，很多人爲此遭受牽連，一少部分人被降職，但大部分人都因此而丟了烏紗帽。蘇軾是一個善良的人，他不願意讓別人受到牽連，所以他拒絕與他人交往。也因此而寂寞、孤獨。

突然他想到一個人，立即下牀，穿上衣服與鞋子，直奔承天寺。他要去承天寺找張懷民。張懷民也還沒有睡。蘇軾大喜過望，與張懷民在庭院中慢慢散步，邊散步邊與張懷民吟詩作對。

月光如積水一樣，清澈，明亮，竹柏的倒影猶如水中的水藻，荇菜隨着水波飄蕩，風發出的“沙沙”聲，襯托着夜的寧靜。沉浸在美景中的蘇軾不禁感慨萬千，說道：“何夜無月？何夜無竹柏？但少閒人如吾二人者耳！”

【篇四：記承天寺夜遊】

夜晚，我似往常一般，隨手扯開衣帶，準備睡下。突然間，一束淡淡的光芒映在我的臉上。仔細一看，竟是皎潔的月光透過了竹簾兒，在屋內灑滿銀色的光輝。雖不及白晝，卻有一種神祕的美感，我頓覺睡意全無。

今晚的夜色，真美！如此良辰美景，無人共賞，豈不可惜！可是想到自己被貶，白天都鮮少有人來訪，何況夜晚！看那地面上被月光照射的孤影，心生淒涼。忽然想到與我境地一樣的張懷民，便迫不及待的踏上了前往承天寺的路。

到了承天寺懷民居住的小院前，我輕輕推開那扇竹門，見懷民亦獨自立於庭中觀月。見到我，懷民異常欣喜，我們便一起在寺院中欣賞如詩般的月景，自有一種悠閒雅趣。

明亮的月亮往院子中投下一片片柔和而又皎潔的光，月光中的庭院十分靜謐，如同積水自上而下注滿庭院，清澈而又透明。那水中彷彿還有水藻、荇菜交叉錯雜，清風吹過，搖曳生姿。仔細看時，原來是松柏和綠竹的影子，爲這安靜的夜晚增添了些許樂趣。

哪個夜晚沒有如此的月色？哪個地方又沒有這樣的竹子與松柏呢？只不過很少有像我們兩個這樣不汲汲於名利，而能流連於光景的知己罷了！

【篇五：記承天寺夜遊】

深夜，月亮和星星高掛在夜幕中。蘇東坡經過一天的勞累，睡意襲來。於是他解開衣服，打了個哈欠，便躺下準備睡覺。

秋風送爽，皓月當空，銀霜似的月光照進窗戶。他高興地站了起來，到窗邊賞月，心想：“多美的月色呀，但沒有人陪我一起欣賞。可憐呀！想當初，我高朋滿座，如今卻淪落成‘孤家寡人’。”這時他突然想到也被貶謫的張懷民。“對，我可能找他一起欣賞美景！他就住在承天寺。”蘇軾興沖沖地跑去找張懷民。原來張懷民也沒入睡，東坡便問：“我們一起到庭院裏散散步，如何？”懷民欣然同意。兩人便攜手步入庭院。

月光灑落在庭院裏，就如一汪靜靜的池水，清澈透明。水中彷彿還有水藻、荇菜，縱橫交織，疏影搖曳。蘇軾再擡頭看時，才發現原來它們是篁竹和青柏在月光中留下的倩影。此時，他們的心情也與這清朗的月光、斑駁的竹影一般恬靜，放下一切仕途不暢的煩悶，不看重功名利祿。

見到如此美景，蘇東坡情不自禁地自言自語道：“天下哪個夜晚沒有月亮？哪個地方沒有竹柏？但所有人都追功名，求利祿去了！哪有心思靜心觀景賞月呢？名利對我已如塵土。能不汲汲於名利的人也就我和懷民了吧！”

【篇六：記承天寺夜遊】

深秋時節，夜裏更是涼風習習，叫人不得不多添幾件衣裳。光陰似箭，我被貶到黃州已有四年多了，回想起四年前的“烏臺詩案”在獄中差點被殺，後來又被貶到這裏做着有職無權的閒官……

今夜的月光很美，我正解開衣裳準備睡覺，見到皎潔的月光照進窗戶，把窗欄上灑上了一層白白的冰霜。見此情景，便忽然起了興致，高興地出去欣賞這般如此美景。深秋的夜是安靜而又冷清的，微風拂過臉頰，給人一種舒服的感覺。此時，我想與人一起欣賞這般美景，仰望空中皎潔的明月。可隨後我又想到，誰願和我這個被貶了四年的人共同遊樂呢？四年來，許多人都爲我避之不及，而真正瞭解我的，我卻又怕傷害到他們。思來想去，還是決定去承天寺找張懷民。這四年來孤獨淒涼的時光，我已經看淡了許多。想必能和我一同交談的，也只有同一處境的張懷民吧。

來到承天寺，見到懷民也沒有睡，大概沉浸在了這皎潔的月光裏吧。我們便一起在院子裏散步。月色灑滿庭院，如同積水自上而下充滿整個院落，無比滴清澈，又如同給庭院裏的一切蒙上了一層白紗，朦朦朧朧的。深秋的夜，四周黑漆漆的，唯有月光照的地方格外的亮。積水中水藻和芹菜交叉錯雜，給月夜增添了無比精緻的一筆，美不勝收。原來那是竹子和柏樹的影子。

哪一夜沒有月色？哪個地方沒有竹子和柏樹？現在人們生活匆忙，大家都爲了那些無謂的名利兒忘記了生活中的美。美其實無處不在，只不過少有我們這樣不汲汲於名利而能從容流連光景的人罷了。

元豐六年十月十二日

【篇七：記承天寺夜遊】

天色漸漸暗了，一股濃厚的睏意襲上心頭。蘇軾也感覺到了一陣空虛，準備睡覺了。

月光直直的灑落在房間裏，一片光明，也把纏繞着蘇軾的睏意打散。內心的孤寂也被喜悅填滿。心中被壓抑的活力，突然釋放，忍不住要出去找個朋友走一走。

可當蘇軾穿好衣服才忽然想到了自己的處境。昔日的朋友中有多少真朋友，那些知音自己又不能與他們走的太近，免得再拖累他們。蘇軾在屋中踱步，正當他要打消這個念頭時。他突然想到張懷民。懷民與蘇軾一樣視名利如糞土。蘇軾打算與他一起夜遊。

在月光下，蘇軾推開了承天寺的門。發現懷民正在院中賞月。於是兩人一起在庭院中散步。月光灑滿了整個庭院，猶如河塘中的水。

一片皎潔的白色中，有數道淺影斑駁。好像水中的水藻，荇菜。定睛一看原來是竹柏的影子。如此美好的月光，好像天底下只有，蘇，張二人。夜寂靜極了，靜的有些淒涼，不由讓蘇軾發出感嘆：何處沒有竹柏，哪裏的夜空沒有月亮呢？

缺少的只是像我們兩個人這樣不追求名利的人啊！

【篇八：記承天寺夜遊】

夜，四周靜悄悄的，偶爾會有風吹過樹木的聲音。我解開衣裳，準備睡覺，忽見清冷的月光從窗戶宣泄進來，把地面抹成一片銀白。我不由得產生夜遊的雅興，披上牙白的長衫，高興的出門走動。

忽然想到沒有可以共同遊樂的人，心中便倍感孤獨，無奈地感慨知音之少。突然，我想到了與我遭遇相同的懷民兄，於是便到承天寺找張懷民，請他與我共賞這月色美景。

我走進古香古色的寺廟，輕輕敲響他的房門，只見屋內的人影正在朝房門走來。門開了，懷民兄看到我好似很驚訝，又微微笑了一下點頭示意，我們便一起在院子裏悠閒地漫步。

庭院四周像是被一張黑色的幕布籠罩着，擡頭望向天空，只見天空中掛着一輪如玉一般皎潔的明月。月色灑滿庭院，如同積水自上而下充滿院落，清澈透明。積水中的水藻荇菜較叉錯雜，隨着水的流動而輕輕地搖曳，是如此的輕盈。我又擡頭望望四周，發現這並非水藻，而是庭院中的竹子、柏樹映出的影子。

沐浴在月光裏的一切，彷彿都被月光洗滌過似的，一塵不染，我深深地沉醉在月夜美景之中。也不由得心生感慨：哪個夜晚沒有月色？哪個地方沒有竹子和柏樹？只不過少有像我們這樣不汲汲於名利而能從容留連於光景的人罷了！