小學三年級英語日記帶翻譯作文

小學三年級英語日記帶翻譯

今年暑假，我終於學會了騎自行車，那可不容易哦！

This summer vacation, I finally learned to ride a bike, that is not easy!

那天，我坐上座位開始騎車了，可是自行車龍頭總是左搖右晃的'，一點兒都不聽我的使喚。沒辦法，爸爸只好幫我按住了車龍頭，這才穩定一些。就這樣，練了好久後，我控制車龍頭的情況纔有所好轉。於是，爸爸放掉了雙手，只扶住了車尾。我歪歪扭扭地向前騎着，慢慢地，越騎越順了，爲此，心中不禁暗暗得意。忽然，爸爸說：“你自己會騎了，我己經把手放掉了，你不是也騎得挺好嗎？”我一聽，心中一緊張，“啪”地一聲連人帶車，重重地摔了下來。緊接着，膝蓋上傳來一陣疼痛，我一看，膝蓋摔破了，鮮血流了下來。我痛得哇哇大哭，邊哭邊說：“自行車這麼難學，我不學了。”這時，媽媽走了過來，意味深長地說：“孩子，凡事都不是一帆風順的，要堅持下去，不能半途而廢啊！”聽了媽媽的話，我若有所思：對呀，蜘蛛在風中織網的畫面在眼前浮現，要持之以恆。於是，我擦乾了眼淚，擦去了鮮血，又站了起來，扶起了自行車繼續練習，繼續摔，繼續練……

That day, I sat in my seat and began to ride, but the bicycle faucet always swayed from left to right, and didn't listen to me at all. No way, Dad had to help me hold down the faucet, which is more stable. In this way, after a long time of practice, the situation that I control the car faucet has improved. So Dad let go of his hands and held on to the back of the car. I rode forward, slowly, more and more smoothly. For this reason, I couldn't help feeling proud. All of a sudden, dad said, "you can ride. I've released my hand. Aren't you good at riding?" As soon as I heard it, I was so nervous that I fell down heavily with my car and people. Then, there was a pain in the knee. I saw that the knee broke and the blood flowed down. I cried in pain and said, "it's so hard to learn bicycles. I won't learn them." At this time, the mother came over and said meaningfully: "my child, everything is not smooth, we should stick to it, not give up halfway!" Listen to my mother's words, I think: Yes, the spider weaving in the wind in the screen in front of the emergence, to persevere. So I dried my tears, wiped off my blood, stood up again, picked up my bike, continued to practice, continued to fall, continued to practice.

後來，我總算學會了騎自行車。通過這件事，我明白了做任何事都要持之以恆，不能半途而廢。

Later, I finally learned to ride a bike. Through this matter, I have learned that we should persevere in doing anything and not give up halfway.