休閒娛樂活動英語作文帶翻譯

休閒娛樂活動英語作文帶翻譯

在平日的學習、工作和生活裏，大家都經常接觸到作文吧，寫作文是培養人們的觀察力、聯想力、想象力、思考力和記憶力的重要手段。爲了讓您在寫作文時更加簡單方便，以下是小編精心整理的休閒娛樂活動英語作文帶翻譯，歡迎大家分享。

Nowadays, in an era of information and technology, abundant recreational activities are available for people to release their strain and stress, ranging from sports to surfing. There is a hot debate going on arguing whether they are good for the public or not, especially for college students.

如今，在一個信息技術時代，從運動到衝浪，豐富的休閒娛樂活動可以讓人們釋放壓力。有一場熱議，爭論它們是否對公衆有利，尤其是對大學生來說。

As for such a question, different people hold different opinions. Some believe that recreation is helpful if we want to keep healthy physically and mentally. Also it goes without saying that various activities brought by modern technology have greatly enriched our experiences and brought much excitement to us. There is an opposite voice, however, which claims there activities bring many problems. If we spend too much time on recreational activities such as sports and computer games, we might fail to concentrate on our duties such as studying and working, which in turn may lead to further consequences.

對於這樣的.問題，不同的人持不同的觀點。有些人認爲，如果我們想保持身心健康，娛樂是有益的。不用說，現代科技帶來的各種活動極大地豐富了我們的經歷，給我們帶來了極大的樂趣。然而，有反對的聲音，說這些活動會帶來許多問題。如果我們在運動和電腦遊戲等娛樂活動上花費太多時間，我們可能無法集中精力學習和工作，這反過來可能會導致更多的後果。

As far as I’m concerned, I hold the belief that recreational activities do more good than harm. They do give us a good chance to relax, and thereby, make us study and work more efficiently. As long as arranging the time reasonably, we are sure to benefit more from recreational activities.

就我而言，我認爲娛樂活動利大於弊。它們確實給了我們一個放鬆的好機會，從而使我們更有效率地學習和工作。只要合理安排時間，我們肯定會從娛樂活動中獲益更多。